Poi faceva traduzioni dall’inglese. Aveva tradotto Moby Dick. L’aveva tradotto, diceva, per suo puro piacere; e l’avevano sì pagato, ma l’avrebbe fatto anche per niente, anzi avrebbe pagato lui stesso per poterlo tradurre.
(Natalia Ginzburg, Lessico famigliare, Einaudi)
Archivio per 25 Giugno 2008
O tempora o mores!
Postato in citazionismo il giorno Giugno 25, 2008 | 2 Commenti »
